Dokument: Nikolai Bernstein - Begründer der modernen Bewegungswissenschaft, eine Ergobiographie
| Titel: | Nikolai Bernstein - Begründer der modernen Bewegungswissenschaft, eine Ergobiographie | |||||||
| Weiterer Titel: | Nikolai Bernstein - founder of modern movement science, an ergobiography | |||||||
| URL für Lesezeichen: | https://docserv.uni-duesseldorf.de/servlets/DocumentServlet?id=57195 | |||||||
| URN (NBN): | urn:nbn:de:hbz:061-20210825-092956-8 | |||||||
| Kollektion: | Dissertationen | |||||||
| Sprache: | Deutsch | |||||||
| Dokumententyp: | Wissenschaftliche Abschlussarbeiten » Dissertation | |||||||
| Medientyp: | Text | |||||||
| Autor: | Betz, Konstanze [Autor] | |||||||
| Dateien: |
| |||||||
| Beitragende: | Prof. Dr. Dr. Labisch, Alfons [Gutachter] PD Dr. med. Westhoff, Bettina [Gutachter] | |||||||
| Dewey Dezimal-Klassifikation: | 600 Technik, Medizin, angewandte Wissenschaften » 610 Medizin und Gesundheit | |||||||
| Beschreibungen: | Ende des 19./Anfang des 20. Jh. entwickelte Iwan P. Pavlov die Theorie es konditionierten Reflexes. Die daraus abgeleiteten Annahmen über die Funktion des menschlichen Gehirns und des Bewegungsaufbaus konnten jedoch nicht die Dynamik und Komplexität der Mobilität erklären. Der russische Arzt und Naturwissenschaftler Nikolai Bernstein setzte mit seinen Arbeiten an dieser Stelle in den 1920er Jahren mit der Erforschung der Funktion und Steuerung der Bewegung an. Nikolai Bernstein betrachtete nicht nur die elementaren Bestandteile des Bewegungsapparats, sondern die gesamte aktive und freie Bewegung in der Umwelt. Als einer der ersten Wissenschaftler analysierte er die Bewegung so mit neuen experimentellen Methoden von einer funktionellen und dynamischen Seite aus und legte damit einen Grundstein für die moderne Biomechanik, Bewegungswissenschaft und eine dynamische Systemtheorie.
Trotz der Relevanz seiner Arbeiten, sind viele davon aufgrund der historischen Umstände der Stalin-Zeit im Westen weitgehend unbekannt geblieben. Obwohl in den 1970/80er Jahren eine Rezeption Bernsteins in der damaligen DDR und nach 1990 auch international einsetzte, ist sein Lebenswerk bis heute nur unter Spezialisten bekannt. Darüber hinaus wurden nach wie vor nicht alle Publikationen Bernsteins aus dem Russischen ins Deutsche oder Englische übersetzt. Das Ziel der vorliegenden Ergobiographie Nikolai Bernsteins ist es, die bestehenden Lücken in der Erforschung seines Lebens und Werks, die nach wie vor insbesondere außerhalb Russlands bestehen, aufzudecken und falls möglich zu füllen. Darüber hinaus soll eine Grundlage für weitere Forschungen geschaffen werden. Hierzu wurde eine aktualisierte, möglichst umfassende Bibliographie der Publikationen und Übersetzungen von Nikolai A. Bernsteins Arbeiten erstellt, welche im zweiten Teil der Arbeit dargelegt ist. Als Grundlage wurde eine 1975 veröffentlichte und 1996 überarbeitete Bibliographie genutzt. Diese konnte um eine Vielzahl an Publikationen und neuen Übersetzungen ergänzt werden. Im biographischen Teil der Dissertation werden durch eine historisch-empirische Untersuchung auf Grundlage von Sekundärquellen Bernsteins Arbeiten in die wissenschaftlichen und historischen Begebenheiten ihrer Zeit eingeordnet. Die vorliegende Ergobiographie bietet einen umfassenden Einblick in Nikolai Bernsteins theoretischen und empirischen Forschungsweg und dessen Ergebnisse, auch wenn nicht alle Lücken in seinem Lebenslauf geschlossen werden konnten. Dies wäre nur einer Autobiographie des Wissenschaftlers möglich, die jedoch nie entstand. Durch die erstmals um Übersetzungen aktualisierte und elektronisch nutzbare Bibliographie ist es aber nun möglich, Bernsteins vielfältiges und nach wie vor nicht endgültig erschlossenes Lebenswerk weiter zu erforschen.At the end of the 19th / beginning of the 20th century, Ivan P. Pavlov developed the theory of conditioned reflexes. Assumptions derived from this about the function of the human brain and the structure of movements could, however, not explain the dynamics and complexity of human mobility. The scientific work of the Russian physician and scientist Nikolai Bernstein started at this point in the 1920s with a closer research of the function and control of human movement. He not only analyzed the elementary components of the musculoskeletal system, but an entire active and free movement in its environment. He was one of the first scientists to analyze movement from a functional and dynamic point of view, using new experimental methods and thereby laying the foundation for modern biomechanics and movement medicine. Despite the relevance of his work, much of it has remained largely unknown in the West due to the historical circumstances of the Stalin era. Although a recognition of Bernstein's work started in the 1970s and 1980s in the former GDR and internationally after 1990, his life's work still remains mostly only known to specialists today. Furthermore, not all of Bernstein's publications have been translated from Russian into German or English yet. The aim of this ergobiography of Nikolai Bernstein is to uncover and, if possible, fill in the gaps of research on his life and work that still exist especially out of Russia. In addition, a basis for further research was created. For this purpose, an updated and almost comprehensive bibliography of the publications and translations of Nikolai A. Bernstein's works was created, which is presented in the second part of the thesis. A bibliography published in 1975 and edited in 1996 was used as a foundation. It could be expanded by a large number of publications and especially new translations. In the biographical part of the dissertation, a historical-empirical study based on secondary sources, classifies Bernstein's work in relation to the scientific and historical events of his lifetime. This shows the development of Bernstein's theories over time. The presented ergobiography offers a comprehensive insight into Nikolai Bernstein's theoretical and empirical research path and its results, even though not all the gaps in his biography could be closed. This would only be possible with an autobiography of the scientist, which, however, never emerged. The bibliography, which for the first time has been updated with translations and can be used electronically, makes it possible to further research Bernstein's diverse and still undeveloped life's work. | |||||||
| Rechtliche Vermerke: | Einige Abbildungen wurden aus BERNSTEIN, N. A., LATASH, M. L. & TURVEY, M. T. 1996. Dexterity and Its Development, L. Erlbaum Associates nach Beantragung des Copyright übernommen.
S.1 Portrait Nikolai Bernstein, S. 136 Fig. 12,S. 40, Fig. 12 Copyright (© 2019) From Dexterity and Its Development by Latash M., Turvey, M. Reproduced by permission of Taylor and Francis Group, LLC, a division of Informa plc. | |||||||
| Lizenz: |  Urheberrechtsschutz | |||||||
| Fachbereich / Einrichtung: | Medizinische Fakultät » Institute » Institut für Geschichte der Medizin | |||||||
| Dokument erstellt am: | 25.08.2021 | |||||||
| Dateien geändert am: | 25.08.2021 | |||||||
| Promotionsantrag am: | 02.12.2020 | |||||||
| Datum der Promotion: | 24.06.2021 |
