Dokument: Anglizismen im Internetwortschatz der romanischen Sprachen: Französisch - Italienisch - Spanisch
Titel: | Anglizismen im Internetwortschatz der romanischen Sprachen: Französisch - Italienisch - Spanisch | |||||||
URL für Lesezeichen: | https://docserv.uni-duesseldorf.de/servlets/DocumentServlet?id=10719 | |||||||
URN (NBN): | urn:nbn:de:hbz:061-20090325-090123-1 | |||||||
Kollektion: | Dissertationen | |||||||
Sprache: | Deutsch | |||||||
Dokumententyp: | Wissenschaftliche Abschlussarbeiten » Dissertation | |||||||
Medientyp: | Text | |||||||
Autor: | Rüdel-Hahn, Martina [Autor] | |||||||
Dateien: |
| |||||||
Beitragende: | Prof. Dr. Geisler, Hans [Gutachter] Prof. Dr. Schafroth, Elmar [Gutachter] | |||||||
Dewey Dezimal-Klassifikation: | 400 Sprache » 440 Französisch, romanische Sprachen allgemein | |||||||
Beschreibung: | Die dem Internetwortschatz der romanischen Sprachen Französisch, Italienisch und Spanisch gewidmete Arbeit untersucht, wie die genannten Sprachen die neuen Technologien und Konzepte in der durch die USA geprägten Internettechnologie versprachlichen. Besondere Berücksichtigung findet hierbei das Phänomen der Entlehnung, da gezeigt werden soll, in welchem Maße die englische Sprache Einfluss auf die Herausbildung der romanischen Bezeichnungen nimmt. Die vergleichende, auf einem Korpus basierende Untersuchung berücksichtigt neben dem Französischen in Frankreich auch das Französische in Quebec. Für das Spanische werden sowohl die europäische Varietät, als auch – stellvertretend für die amerikanischen Varietäten – die mexikanische betrachtet. | |||||||
Lizenz: | Urheberrechtsschutz | |||||||
Fachbereich / Einrichtung: | Philosophische Fakultät » Romanisches Seminar | |||||||
Dokument erstellt am: | 25.03.2009 | |||||||
Dateien geändert am: | 23.03.2009 | |||||||
Promotionsantrag am: | 05.09.2007 | |||||||
Datum der Promotion: | 14.07.2008 |